{"id":4858,"date":"2021-07-12T14:29:44","date_gmt":"2021-07-12T11:29:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/?p=4858"},"modified":"2021-07-12T14:29:44","modified_gmt":"2021-07-12T11:29:44","slug":"qerina-hunermendan-edi-bes-e-%d8%a7%d8%ba%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d9%85%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%a9-%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b9%d9%81%d8%b1%d9%8a%d9%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/qerina-hunermendan-edi-bes-e-%d8%a7%d8%ba%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d9%85%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%a9-%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b9%d9%81%d8%b1%d9%8a%d9%86\/","title":{"rendered":"Q\u00caR\u00ceNA HUNERMENDAN &#8211; \u00caD\u00ce BES E \u0627\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0639\u0641\u0631\u064a\u0646"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Q\u00caR\u00ceNA HUNERMENDAN - \u00caD\u00ce BES E\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gv_i__N_DNc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u062d\u0646\u0627\u062c\u0631 \u0627\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u062a\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0648\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0635\u0631\u062e\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u062f\u064a<br \/>\n\u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0622\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0631\u0648\u062d \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0627\u0632\u0627\u0644\u062a \u0643\u0644 \u0627\u062d\u0627\u0633\u064a\u0633\u0646\u0627 \u062a\u0639\u0634\u0642 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0628\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u060c \u062a\u0639\u0632\u0641 \u0648\u062a\u063a\u0646\u064a \u0627\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062d\u0627\u0646 &#8230;.<br \/>\n\u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0639\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0645\u062d\u0628\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639\u062a \u062d\u0646\u0627\u062c\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646Q\u00caR\u00ceNA HUNERMENDAN ((\u00caD\u00ce BES E )) \u0644\u062a\u0624\u0643\u062f \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0634\u0639\u0628\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0644\u0648\u0645 \u0633\u064a\u0646\u062a\u0635\u0631 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0627<br \/>\n\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0639\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0634\u0639\u0628\u0646\u0627 \u064a\u062f\u0639\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0648\u062d\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u062a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u062c\u0646\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0628 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a<br \/>\n\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 Q\u00caR\u00ceNA HUNERMENDAN<br \/>\n((\u00caD\u00ce BES E))<br \/>\n\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a:\u0644\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u062f \u062c\u064a\u0643\u0631\u062e\u0648\u064a\u0646<br \/>\n\u0627\u0644\u0627\u0644\u062d\u0627\u0646:\u0639\u0644\u064a \u0622\u0634\u062a\u064a<br \/>\n\u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648, \u0645\u0648\u0646\u062a\u0627\u062c \u0648\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f:\u0632\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0639\u0641\u0631\u064a\u0646<br \/>\n\u0627\u062e\u0631\u0627\u062c \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a:\u0643\u064a\u0641\u0627\u0631\u0627 \u0622\u0634\u062a\u064a<br \/>\n\u0645\u064a\u0643\u0633 \u0648\u0645\u0627\u0633\u062a\u0631\u064a\u0646\u063a :\u0643\u0627\u0648\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631<br \/>\n\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627 :\u062d\u0645\u0648\u062f\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0645 ((\u062d\u0644\u0628)) \u062c\u0648\u062f\u064a \u0639\u0641\u0631\u064a\u0646 ((\u0647\u0648\u0644\u064a\u0631 )) \u0627\u062d\u0645\u062f \u0645\u0644\u0627 ((\u0642\u0627\u0645\u0634\u0644\u0648)) \u0631\u064a\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0643\u0631 ((\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 ))<br \/>\n\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0627\u0631:\u0641\u0648\u0632\u064a \u062d\u0645\u0632\u0629 ((\u0643\u0645\u0627\u0646 ))<br \/>\n\u0633\u0627\u0632 :\u0639\u0628\u062f\u0648 \u0633\u0627\u0632<br \/>\n\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a:\u062c\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0643\u0631 \u060c \u0627\u0632\u0627\u062f \u0645\u0646\u0627\u0646<br \/>\n\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0643\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629:\u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u062d\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645<br \/>\n\u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644<br \/>\n\u0633\u0639\u064a\u062f \u0628\u064a\u0631\u0647\u0627\u062a\u060c \u0647\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0631\u0647\u0627\u062a\u060c \u062f\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0631\u0647\u0627\u062a \u060c \u0639\u0644\u064a \u0622\u0634\u062a\u064a\u060c\u0645\u064a\u062a\u0631\u0627 \u064a\u0648\u0633\u0641 \u060c \u062d\u0633\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0634\u0627\u0631 \u060c \u0645\u0632\u0643\u064a\u0646 \u060c \u0644\u064a\u0644\u0649 \u0622\u06af\u0631\u064a\u060c \u0623\u062d\u0645\u062f \u0631\u0634\u0648 \u060c \u064a\u0648\u0633\u0641 \u0631\u0648\u0698\u0622\u0641\u0627\u060c \u064a\u0627\u0631\u0627 \u062d\u0628\u064a\u0628<br \/>\n\u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0627\u062c:\u0632\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0639\u0641\u0631\u064a\u0646<br \/>\n\u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0634\u0643\u0631 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0648\u062f\u064a\u0648 \u0646\u0633\u064a\u0645 \u064a\u0648\u0633\u0641<br \/>\n\u0633\u062a\u0648\u062f\u064a\u0648 \u0633\u062a\u064a\u0631\u0641\u0627\u0646:\u0646\u0647\u0627\u064a\u062a \u062c\u0627\u0646<br \/>\n\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0641 \u0627\u0645<br \/>\n\u0634\u064a\u0631\u064a\u0646 \u062e\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0628\u062f\u0648<\/p>\n<p>Gewriy\u00ean hunermend\u00ean Rok\u00ea \u00ea\u015f\u00ean wargeha ZEYT\u00dbN\u00ca wediger\u00eenin \u00fb her q\u00eer\u00eenek dibe qur\u015f\u00een di s\u00eeng\u00ea dijmin \u00fb dag\u00eerker\u00ee de.<br \/>\nTev\u00ee \u00ea\u015fan, bir\u00eenan , setemkariy\u00ea \u00fb ku\u015ftin\u00ea j\u00ee h\u00eene hest\u00ean me \u015feyday\u00ean jiyan\u00ea ne \u00fb gurp\u00een ji bo x\u00ear\u00ea ne \u00fb xwe\u015ftir\u00een jen\u00een \u00fb stranan dir\u00eas\u00eenin.<br \/>\nGewriy\u00ean hunermend\u00ean EFR\u00ceNA KESK \u00fb hezkiriy\u00ean azad\u00ee \u00fb a\u015ftiy\u00ea di v\u00ee kar\u00ea hevbe\u015f de li bin navn\u00ee\u015fana Q\u00caR\u00ceNA HUNERMENDAN (( \u00ceD\u00ce BES E )) li hev civ\u00eene \u00fb ji c\u00eehan \u00fb gel\u00ea me re tekez dikin ku gel\u00ea di bin setemkariy\u00ea de d\u00ea rojek\u00ea ji rojan bi ser kevin \u00fb armanca xwe bi c\u00ee bikin \u00fb banga wan j\u00ee ji bo gel\u00ea kurd ev e, ku bibin yek \u00fb mil bi mil heya mirin\u00ea li k\u00ealeka hev bin.<br \/>\nNavn\u00ee\u015fana stran\u00ea Q\u00caR\u00ceNA HUNERMENDAN \u00caD\u00ce BES E<br \/>\nGotin :Helbestvan\u00ea nemir C\u00ceGERXW\u00ceN<br \/>\nAwaz:EL\u00ce A\u015eT\u00ce<br \/>\nDerh\u00eaner\u00ea m\u00fbz\u00eek\u00ea:G\u00eevara A\u015ft\u00ee<br \/>\nTevl\u00eakirina tekn\u00eek\u00ee:Kawa Cefer<br \/>\nKam\u00eera:Hemod\u00ea Mislim ((HELEB ))<br \/>\nC\u00fbd\u00ee Efr\u00een ((HEWL\u00caR))<br \/>\nEhmed Mele ((QAMI\u015eILO))<br \/>\nR\u00eazan Bekir ((ELMANIYA ))<br \/>\nM\u00dbZ\u00ceKJEN:Fewz\u00ee Hemze ((KEMAN ))<br \/>\nEbdo Saz :Saz<br \/>\nTomarkirina Deng:Ciwan Bekir<br \/>\nAzad Menan<br \/>\nSineriyo, amadekirin \u00fb berhemkirin Zekeriya Efr\u00een<br \/>\nWegerandin bo Ziman\u00ea \u00cengl\u00eez\u00ee:Mihemed Behir Birah\u00eem<br \/>\nHunermend\u00ean be\u015fdar : Se&#8217;\u00eed B\u00eerhat,Hemr\u00een B\u00eerhat, Dar\u00een B\u00eerhat, El\u00ee A\u015ft\u00ee,M\u00eetra Yosif ,Hesen Mihemed , Mihemed Be\u015far, Mizg\u00een, Leyle Agr\u00ee , Ehmed Re\u015fo, Yosif Rojava, Yara Heb\u00eeb<br \/>\nDerh\u00eaner:ZEKERIYA EFR\u00ceN<br \/>\nSpasname bo Studiyo NES\u00ceM YOSIF \u00fb Studiyo St\u00earvan:N\u00ceHAYET CAN.<br \/>\nRam FM<br \/>\n\u015e\u00ear\u00een Xel\u00eel Ebdo<\/p>\n<p>The throats of the sons of the sun translate the pain of the land of olives, and every cry turns into a bullet in the chest of the occupier and the agresor.<br \/>\nDespite all the tragedies, wounds, tyrany, injustice, kilings and arests, all our felings still love life and are full of goodness, playing and singing the most beautiful melodies&#8230;. Artists of green Afrin and lovers of peace and freedom gathered their throats in this joint artwork under the title Q\u00caR\u00ceNA HUNERMENDAN ((\u00caD\u00ce BES E)) to assure the whole world that life continues and the strugle of our opresed people will one day win<br \/>\nThis work was atended by many of the wounded Afrin artists, and it is a message to our people calling for unity, solidarity and standing side by side until death.<br \/>\nWork title Q\u00caR\u00ceNA HUNERMENDAN ((\u00caD\u00ce BES E))<br \/>\nWords: by the imortal poet Jikrkhoyen<br \/>\nComposer: Ali Ashti<br \/>\nScreenplay and preparation: Zakaria Afrin<br \/>\nTrancleat for Engilsh:Mohammad Bahr Ibrahim<br \/>\nMusic Direction: Givara Ashti<br \/>\nMix and Mastering: Kawa Jaafar<br \/>\nCamera: Hamouda Muslim ((Aleppo)) Judi Afrin ((Houler)) Ahmed Mulla ((Qamishlo)) Rizan Bakr ((Germany))<br \/>\nMusician: Fawzy Hamza (violin)<br \/>\nPlay: Abdo Saz<br \/>\nAudio recording: Joan Bakr, Azad Manan<br \/>\nArtists involved in this work<br \/>\nSaeed Berhat, Hamrin Berhat, Darren Berhat, Ali Ashti, Mitra Youssef, Hassan Muhammad, Muhammad Bashar, Mazkin, Laila Agri, Ahmed Rasho, Youssef Rojava, Yara Habib<br \/>\nDirected by: Zakaria Afrin<br \/>\nThank you card from Naseem Yousef Studio<br \/>\nStudio Stefan: Nihayat Jan<br \/>\nRam FM<br \/>\nShherin Khlil Abdo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u062d\u0646\u0627\u062c\u0631 \u0627\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u062a\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0648\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0635\u0631\u062e\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u062f\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0622\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0631\u0648\u062d \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0627\u0632\u0627\u0644\u062a \u0643\u0644 \u0627\u062d\u0627\u0633\u064a\u0633\u0646\u0627 \u062a\u0639\u0634\u0642 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0628\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u060c \u062a\u0639\u0632\u0641 \u0648\u062a\u063a\u0646\u064a \u0627\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062d\u0627\u0646 &#8230;. \u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0639\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0645\u062d\u0628\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639\u062a \u062d\u0646\u0627\u062c\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646Q\u00caR\u00ceNA &#8230; <a title=\"Q\u00caR\u00ceNA HUNERMENDAN &#8211; \u00caD\u00ce BES E \u0627\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0639\u0641\u0631\u064a\u0646\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/qerina-hunermendan-edi-bes-e-%d8%a7%d8%ba%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d9%85%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%a9-%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b9%d9%81%d8%b1%d9%8a%d9%86\/\" aria-label=\"Read more about Q\u00caR\u00ceNA HUNERMENDAN &#8211; \u00caD\u00ce BES E \u0627\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0639\u0641\u0631\u064a\u0646\">\u0625\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4859,"href":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4858\/revisions\/4859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciyaye-kurmenc.com\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}